Học tiếng Anh cùng World Cup 2010

(MEC Việt Nam-36 Hàn Thuyên & 292 Tây Sơn) World Cup 2010 đang bước vào những trận đấu cuối cùng của vòng bảng với không ít những bất ngờ vốn là đặc tính mang lại nét quyến rũ của môn thể thao Vua. Song hành cùng nhịp lăn của trái bóng, MEC Việt Nam (www.mecvietnam.com) đã nhận được nhiều câu hỏi qua email cũng như hỏi trực tiếp trên các lớp học tiếng Anh  liên quan đến thuật ngữ bóng đá. Qua bài viết này, MEC Việt Nam giới thiệu với bạn đọc ý nghĩa của các thuật ngữ mà khi xem bóng đá trên các kênh thể thao như ESPN, Star sport… hay khi nghe các bình luận viên, các chuyên gia bình luận thường dùng.   

An Attacker              = Tiền đạo

A Midfielder             = Tiền vệ

A Defender                = Hậu vệ

A Goalkeeper            = Thủ môn.

A Captain                  = Đội trưởng.

A Substitute              = Cầu thủ dự bị

A Manager (Coach) = Huấn luyện viên

A Referee                 = Trọng tài

A Linesman              = Trọng tài biên

A prolific goal scorer = Cầu thủ ghi nhiều bàn 

A Foul                       = Lỗi

Offside                      = Việt vị

A Penalty                   = Quả phạt 11m

A Free-kick               = Quả đá phạt

A Corner                   = Quả đá phạt góc

A throw-in                 = Quả ném biên

The Kick-off             = Quả giao bóng

A Goal-kick               = Quả phát bóng từ vạch 5m50

A backheel                = Quả đánh gót

A header                   = Quả đánh đầu

An own goal             = Bàn đốt lưới nhà

An equalizer             = Bàn thắng san bằng tỉ số

Hand ball                  = Chơi bóng bằng tay

Header                      = Cú đội đầu

A penalty shoot-out = Đá luân lưu

A goal difference     = Bàn thắng cách biệt

The away-goal rule = Luật bàn thắng sân khách

Put eleven men behind the ball = Đổ bê tông

Dropped ball             = Cách thức trọng tài tân bóng giữa hai đội

A hat trick                 = Ghi ba bàn thắng trong một trận đấu

Cheer                         = Cổ vũ, khuyến khích 
 

A Match            = Trận thi đấu

Friendly game         = Trận thi đấu giao hữu

A play-off                 = Trận đấu giành vé vớt

Away game              = Trận thi đấu diễn ra trên sân khách

Away team               = Đội chơi trên sân đối phương

A pitch                    = Sân thi đấu

A field                      = Sân bóng

Crossbar                  = Xà ngang

Goal line                  = Đường biên kết thúc sân

Centre circle           = Vòng tròn trung tâm sân bóng

Goal area                = Vùng cấm địa, khu vực 16m50

Penalty spot            = Điểm phạt 11m

Sideline                   = Đường dọc biên mỗi bên sân thi đấu

Goalpost                 = Cột khung thành, cột gôn 

Injury time                = Bù giờ, giờ cộng thêm do bóng chết

Full-time                = Hết giờ

A draw                        = Trận hoà

Extra time             = Hiệp phụ 

Bí quyết học ngoại ngữ thành công chính là gắn ngôn ngữ đó với sở thích của bạn. Hãy vừa xem, nghe bình luận bóng đá vừa thực hành tiếng Anh càng nhiều càng tốt. Chúc các bạn một mùa World Cup thực sự ý nghĩa và bổ ích!